بسم اللّه الرّحمن الرحيم ترجمة الشيخ المصنف هو الشيخ العلامة الإمام الكبير إسماعيل حقي بن مصطفى الإسلامبولي الحنفي الجلوتي ، المولى أبو الفداء ، متصوف مفسر ، تركي مستعرب . ولد في آيدوس sodiA سنة 1063 ه ، وسكن القسطنطينية ، وانتقل إلى بروسة ، وكان من أتباع الطريقة ( الجلوتية ) فنفي إلى تكفور طاغ ، وأوذي وامتحن ، وعاد إلى بروسة ، فمات فيها سنة 1137 ه - قدس اللّه سره العزيز . من مصنفاته : - روح البيان في تفسير القرآن ( مطبوع عدة طبعات ) . - تمام الفيض ( مخطوط يسر اللّه لنا تحقيقه ) . - الرسالة الخليلية في التصوف . - تسهيل طريق الأصول لتيسير الوصول في التصوف . - كتاب التوحيد . - كتاب النجاة . - شجرة اليقين في التصوف تركي . - الفروقات . - مرآة الحقائق ( كتابنا هذا ) . - روح الكلام في شرح صلوات المشيشي عبد السّلام . - فرح الروح في شرح المحمدية ليازيجي زاده ثلاث مجلدات . - شرح الآداب . - نخبة اللطائف . - نفائس المسائل . - نقد الحال . - نوادر الصوم .